-
[개발중] IJN 센다이 : 밤의 습격자예전 번역/워썬더 2019. 12. 15. 20:55
센다이는 전간기 만들어진 일본제 5천 5백톤짜리 경순양함인 센다이급의 초도함으로, 2차대전이 발발하기 전 마지막으로 일본 해군에 취역한 경순양함들 중 하나입니다. 센다이는 조만간 1.95 '북방의 바람' 업데이트와 함께 워썬더에 추가되어, 다시 한번 전장을 누비게 될 것입니다!
요약하자면 : 마지막 5천 5백톤짜리 일본 경순양함으로, 대공무장과 어뢰 등이 개선되었습니다.
ㅡㅡㅡ
센다이의 역사
센다이급 경순양함은 쿠마급의 개량형인 기존의 나가라급을 더 개량한 것으로, 쿠마와 나가라, 센다이 셋 모두 1차대전 이후 만들어진 일본의 '5천 5백톤 경순양함' 설계를 이용한 함선들이였는데, 이 중 센다이급은 마지막으로 이 설계를 응용한 함선이 될 예정이였습니다.
일본은 원래 이 센다이급을 총 8대 건조할 계획이였으나, 1922년 일본이 워싱턴 해군조약에 서명하게 되면서, 일본은 이 계획을 뭉텅 잘라내야만 했는데, 때문에 원래 8대 건조될 예정이였던 센다이급 중 4대는 아예 생산이 취소됐고, 한대는 조선대에 그대로 남게 되어, 원래의 8대 중 고작 3대만이 완성되었습니다.
이 센다이급의 초도함인 센다이는 1922년 2월 건조가 시작되어 1924년 4월 완성되었으며, 1930년대 후반 발발한 제 2차 중일전쟁에선 상하이 전투에 참여하기도 했으며, 일본군의 상륙을 지원하기도 했습니다.
센다이는 2차대전에도 참가했는데, 초반엔 보통 말레이 반도와 인도차이나 주변의 수송선들을 호위했으며, 미군과 적극적으로 교전하지는 않았지만 미드웨이 전투에 참여하기도 했습니다.
센다이가 가장 큰 활약을 했던 곳은 솔로몬 제도 전역이였는데, 센다이는 1차와 2차 과달카날 해전에 모두 참가했었습니다. 센다이는 1943년 11월엔 엠프레스 아우구스타 만 해전에 참가했는데, 센다이는 이 전투에서 미군 순양함 4대의 집중사격을 맞았고, 결국 다음 날인 1943년 11월 3일 침몰하면서 함생을 끝마치게 됩니다.
ㅡㅡㅡ
센다이, 일본 4랭크 정규 경순양함
장점
+ 개선된 대공무장
+ 더 강력해진 어뢰
+ 훌륭한 기동성
단점
- 약한 장갑
업데이트 1.95와 함께, 센다이가 신규 일본 4랭크 정규 경순양함으로서 워썬더에 추가됩니다. 센다이는 다들 친숙하실 쿠마 경순양함도 이용한 설계를 더 개량한 것으로, 개선된 대공무장과 더 강력해진 어뢰를 갖춘 동시에, 쿠마의 가벼운 장갑과 훌륭한 기동성 또한 그대로 가지고 있습니다.
센다이의 주 무장은 쿠마와 똑같은 140mm 7문으로, 한 방향으로 최대 6문까지 일제사격할 수 있는데, 이 덕분에 쿠마를 오랫동안 몰으셨던 플레이어분들은 사격각도, 무장의 성능도 똑같은 만큼 센다이에 어렵지 않게 적응하실 수 있을 것입니다.
다만 함포들의 배치가 쿠마와 똑같은 만큼, 7문을 전부 한 방향으로 일제사격할 순 없고, 꼭 1문은 따른 방향을 보게 되어 있다는 단점도 똑같다는 것은 유의해야겠지요.
센다이는 쿠마와는 다른, 많이 좋아진 대공무장을 갖추고 있는데, 센다이의 대공무장은 2연장 25mm 기관포 2정, 4연장 25mm 기관포 1정, 13mm 중기관총 몇정, 그리고 경기관총 2정으로 구성되어 있습니다.
이외에도 센다이는 2연장 어뢰 발사기를 함선의 양쪽에 2정씩, 총 4정 탑재하고 있는데, 대신 센다이는 쿠마와는 달리 강력한 610mm 93식 어뢰, 일명 '장창 어뢰'를 사용해, 어뢰로도 꽤 위협적인 공격을 할 수 있습니다.
쿠마와 똑같은 설계를 이용한 만큼 센다이도 똑같은 방호력을 갖추고 있는데, 때문에 센다이의 가장 튼튼한 장갑은 수선장갑대(Belt armor)의 63.4mm 두께 장갑입니다. 또 센다이는 설계도 전체적으로 비슷하고, 배수량도 비슷해, 쿠마와 비슷한 수준의 기동성을 갖추고 있습니다.
센다이는 다음 1.95 '북방의 바람' 업데이트와 함께 워썬더에 추가될 것이며, 일본 4랭크 정규 경순양함으로 추가되어 모든 플레이어분들이 연구하고 구매하실 수 있을 것입니다.
다음 개발일지에서도 1.95 업데이트에 관한 내용을 다룰 예정이니, 계속 뉴스에 집중해주시기 바라며, 그럼 즐거운 게임 되시기 바랍니다, 여러분!
원문 - https://warthunder.com/en/news/6514-development-sendai-the-night-raider-en
반응형'예전 번역 > 워썬더' 카테고리의 다른 글
[뉴스] 스웨덴 공군 트리 CBT에 참가해보세요! (0) 2019.12.17 [개발중] 이스즈 : 강력한 호위함 (0) 2019.12.17 [개발중] SAV 20.12.48 - 북구산 오함마 (0) 2019.12.15 [개발중] 어드미럴 그라프 쉬페 : 압도적인 화력 (0) 2019.12.12 [개발중] Strv 103-0 : 최후의 1인 (0) 2019.12.10