-
[개발중] SAAB B3C : 극초반 폭격기예전 번역/워썬더 2019. 12. 3. 22:30
B3C는 독일 융커스제 Ju 86 폭격기의 수출형으로, 스웨덴 SAAB 사에서 면허생산하여 스웨덴 공군에 납품했던 기체입니다. B3C는 업데이트 1.95와 함께 워썬더에 추가될 예정이며, 스웨덴 플레이어분들이 처음으로 연구하실 기체들 중 하나가 될 것입니다!
요약하자면 : 전간기 만들어진 독일제 중형 폭격기를 스웨덴에서 면허생산한 것으로, 면허생산판 영국제 엔진을 탑재했으며, 다양한 종류의 폭장을 장착할 수 있습니다.
ㅡㅡㅡ
B3C의 역사
1934년, 하인켈과 융커스 두 회사는 '고속 여객기로도, 독일 공군의 중형 폭격기로서도 사용할 수 있는 신형 쌍발기'의 요구 제원을 제시받고는, 이를 개발할 것을 요청받았습니다.
이에 하인켈은 훨신 성공적인 기체였던 He 111을, 융커스는 Ju 86을 개발했으며, 이후 Ju 86은 1934년도 후반부터 시험 비행을 시작해 1935년까지 시험 비행을 진행했습니다.
군용 Ju 86은 1935년 후반부터 생산(Early production)되었으며, 민간용 Ju 86은 1936년부터 취역하기 시작했습니다. 비록 Ju 86은 He 111에 비하면 (특히 군용기로서는) 뒤떨어진 기체로 여겨지기는 했지만, 그래도 여전히 수출 시장에선 상당히 인기 있는 기체로 자리잡았으며, 남아메리카부터 유럽, 심지어는 아시아와 오세아니아까지 세계 각국에 수출되었습니다.
Ju 86을 수입한 국가들 중에는 스웨덴도 있었는데, 스웨덴은 Ju 86 몇대를 융커스로부터 직접 수입하다, 나중엔 아예 Ju 86을 국내에서 생산할 수 있도록 면허생산권까지 취득했습니다. Ju 86의 수입과 면허생산 모두 SAAB(이하 사브)사가 진행했는데, 이렇게 스웨덴에 들어온 Ju 86은 B3이라는 명칭으로 불렸습니다.
B3은 원래의 Ju 86과는 다른 엔진(영국제 브리스톨 페가수스 성형엔진의 스웨덴 면허생산판)을 탑재했으며, 무장도 스웨덴 무장을 탑재했습니다.
스웨덴도 다른 나라들처럼 Ju 86을 2차대전 전부터 대전 중, 대전 후에도 군용으로도 민간용으로도 모두 사용했으며, Ju 86은 1950년대 후반에나 가서야 전량 퇴역했습니다.
사브 사는 1939년 - 1940년 사이 총 15대(원래 계획에선 40대)의 B3C와 B3D를 생산하였으며, 생산된 15대의 B3는 전량 스웨덴 공군에서 운용됐습니다.
ㅡㅡㅡ
SAAB B3C, 스웨덴 1랭크 정규 중형 폭격기.
장점
+ 다양한 폭장
+ 괜찮은 방어무장
단점
- 평범한 비행성능
업데이트 1.95와 함께 워썬더에 추가되는 기체인 B3C는, 스웨덴 공군을 즐기고 싶어 하시는 플레이어분들이 처음으로 만나게 될 1랭크 기체 중 하나로 다른 저랭크 폭격기들과 매우 비슷한 기체지만, 그래도 다재다능하면서 상당히 강한 기체인 만큼, 플레이어 여러분이 스웨덴 공군 트리를 편안히 시작할 수 있도록 해줄 것입니다.
원래의 독일판 Ju 86과는 달리, 스웨덴판인 B3C는 엔진 당 9백 마력, 총 1천 8백 마력을 내는(브리스톨 페가수스 24 엔진의 스웨덴 면허생산판인)NOHAB MY 24 9실린더 성형엔진 2개를 탑재하고 있습니다.
원래부터 폭격기로 만들어진 기체인 만큼, B3C는 다양한 종류의 폭장을 장착할 수 있는데, 현실 속의 B3C는 운용 초기엔 보통 250kg과 50kg 폭탄을 섞어 탑재했었고, 나중에 가선 853kg짜리 어뢰를 기체 하단 외부 장착점에 장착할 수도 있는 등, 폭장을 정말 다양하게 고를 수 있었습니다.
덕분에 B3C는 게임 내에 있는 다양한 종류의 목표물들을 공격할 수 있으며, 폭장이 다양한 만큼 B3C를 모는 플레이어분들은 뭘 노려야 할 지 딱히 고민하지 않으셔도 될 것입니다.
재밌는 사실 : 스웨덴 린셰핑의 스웨덴 공군 박물관에선 세계에 딱 한대만 남아있는 Ju 86의 실물을 전시하고 있습니다.
B3C는 멀리서 보면 전투기들의 간단한 먹잇감 같겠지만, 자세히 들여다보면 그렇게 간단한 먹잇감은 아닙니다. 사실, 대부분의 전투기가 공격해오는 방향쪽엔 방어용 기관총이 한대씩 탑재되어 있어(총 3대가 탑재되어 있습니다), 공격해오는 전투기들에게 상당한 겁을 줄 수 있습니다.
이번 개발일지는 이게 끝입니다. 아, 참고로 스웨덴 얼리 액세스 팩을 구매하신 분들은 1.95 업데이트가 나오자마자 스웨덴 공군 트리를 연구할 수 있다는 점, 기억해 두세요!
원문 - https://warthunder.com/en/news/6492-development-saab-b3c-bomber-to-start-from-en
반응형'예전 번역 > 워썬더' 카테고리의 다른 글
[개발중] 신규 전장 : 뉴질랜드 곶 (0) 2019.12.06 [개발중] B17A : 첫 사브제 비행기 (0) 2019.12.05 [개발중] HMAS 토브룩 : 전진하라, 오스트레일리아여! (0) 2019.11.30 [개발중] J6B 야크트팔켄 II : 북쪽의 매 (0) 2019.11.29 [이벤트] 해상 지속전 - 뉴기니 (0) 2019.11.22