-
AMX-30 ACRA : 프랑스제 호사품예전 번역/워썬더 2019. 10. 29. 01:07
AMX-30 ACRA는 프랑스제 AMX-30 전차의 특별 개량형으로, 레이저유도 ACRA 대전차미사일을 쏠 수 있는 특별한 활강포를 탑재했으며 프랑스 지상장비의 6랭크 전차로서 워썬더에 추가될 예정입니다.
ㅡㅡㅡ
AMX-30 ACRA의 역사
ACRA(Anti-Char Rapide Autopropulsé, 프랑스어로 대전차고속자기유도탄이라는 뜻입니다)는 프랑스에서 초음속 대전차 레이저유도 미사일로 설계되어, 1961년부터 개발 및 연구가 진행된 미사일로, 프랑스 육군이 운용하고 있던 전차들이나 당시 개발중이였던 프랑스 전차들에게 탑재될 예정이였습니다.
ACRA의 개발은 프랑스 정부의 지원을 받아 진행되었으나, ACRA 미사일이 사용할 (세계 최초의) 레이저 유도장치의 마지막 시험 단계 도중, 너무 높은 비용으로 인해 프랑스 정부가 지원을 철회하면서, GIAT 사는 추후 정부가 미사일을 구매하길 바라며, 온전히 자신의 힘만으로 ACRA의 개발을 이어나가야만 했습니다.
GIAT 사의 기술자들은 ACRA 미사일을 시험적으로 탑재할 차량으로 AMX-30을 선택했는데, 이 AMX-30은 ACRA를 쏘기 위해 특별한 활강 포/발사기를 탑재했으며, 이외에도 조준경, 유도장치 등을 탑재했습니다.
ACRA 미사일용 레이저 유도장치의 시험은 1974년 마침내 완료되었으나, 유도장치의 비용이 너무 비싼데다가, 특별한 ACRA용 전차포가 없으면 사용이 불가능한 등의 문제로 인해 ACRA는 실제로 도입되지는 않았으며, 프랑스 정부는 대신 마지막 시험을 거치고 있었던 HOT 대전차미사일을 도입하였습니다.
ㅡㅡㅡ
AMX-30 ACRA, 프랑스 6랭크 중형전차.
장점
+ 훌륭한 ACRA 대전차미사일 탑재
+ 괜찮은 기동성
단점
- 나쁜 방호력
비록 현실에선 발당 1백 3만 프랑을 넘는 가격에 프랑스 정부가 손사래를 쳤을지라도, 워썬더에서만큼은 1백 3만 프랑 없이도 ACRA 대전차미사일을 쏘아 볼 수 있을 것입니다! AMX-30 ACRA가 업데이트 1.93과 함께 워썬더에 추가될 것이며, 프랑스 6랭크 정규 중형전차로서 등장할 것입니다.
AMX-30 ACRA는 특이하게도 142mm 구경의 활강 포/발사기를 탑재하고 있는데, 이 포/발사기로는 고폭파편탄과, 최대 800mm 두께의 장갑을 관통할 수 있으며, 심지어 3km 밖의 목표조차도 레이저 유도를 할 수 있으며, 속도는 아예 초음속인 ACRA 대전차미사일을 사용할 수 있습니다.
AMX-30 ACRA는 AMX-30 (1972) 전차를 그대로 이용한 덕분에, ACRA 미사일을 쏘기 위해 새로운 조준경과 유도장치를 포탑 정면에 탑재했다는 것을 제외하면 방호력부터 승무원 수, 기동성과 최고속도까지, 사실상 화력을 제외한 다른 부분은 AMX-30 (1972)과 동일합니다. 덕분에 프랑스 전차를 좋아해 AMX-30 (1972)를 타셨던 분들은, 금새 ACRA에도 적응하실 수 있으시겠지요.
AMX-30 ACRA의 게임플레이는, 똑같이 준수한 기동성(Dynamics)과 강력한 미사일을 갖춘 미제 M551 "셰리던" 경전차와 비슷하다고 할 수 있을 것입니다.
AMX-30의 장점을 나열해보자면 이렇습니다 : 일단 고관통에, 속도와 사거리 모두 뛰어난 대전차미사일을 사용할 수 있다는 점, 그리고 이 미사일을 분당 4발의 속도로 쏘아댈 수 있다는 점, 그리고 그렇게 좋은 건 아니여도 여전히 쓸만한 기동성을 갖췄다는 점, 총 3가지로 정리할 수 있겠지요.
이제 단점도 나열해 봅시다 : ACRA는 AMX-30의 차체와 포탑을 거의 그대로 이용한 만큼, 5랭크 AMX-30 전차들과 똑같은 방호력을 가지고 있어, 기관총탄이나 파편, 소구경 기관포탄 정도는 막아낼 수 있지만, 이보다 더 강력한 포탄은 막아낼 수 없으며, 게다가 20mm 기관포도 없어 보조무장으로는 고작 지휘관용 기관총 정도가 전부라, 적 경장갑 차량이나 헬리콥터 등에 대응하는것이 조금 어렵습니다.
참고 : 워썬더에 등장하는 AMX-30 ACRA는 실제 시제 차량의 사진과는 조금 다릅니다. 워썬더 속 ACRA의 몇몇 요소들은 양산형 AMX-30 전차(Serially produced tanks, 진짜로 AMX-30 양산형을 말하는건지는 저도 모릅니다)에 맞게 조정되었으며, 미사일이 제대로 작동하기 위해 필요한 장치들이 몇개 새로 추가되었습니다.
정리해 보자면, AMX-30 ACRA는 장점과 단점 모두 갖춘, 정말 특이한 전차라 할 수 있습니다. 그래도 여전히 강력해 르끌레르와 함께 다닐 수도 있으며, 5~6랭크 지상전에서 훌륭한 활약을 펼칠 수 있을 것입니다.
AMX-30 ACRA는 업데이트 1.93 '상어의 공격'과 함께 추가될 예정입니다, 업데이트까진 조금 남았으니, 올라올 데브블로그들에게 계속 주목해주시기 바라며, 그럼 이상으로 마치겠습니다. 즐거운 게임 되세요, 여러분!
원문 - https://warthunder.com/en/news/6455-development-amx-30-acra-luxury-%C3%A0-la-fran%C3%A7aise-en
반응형'예전 번역 > 워썬더' 카테고리의 다른 글
[데칼!] 멋진 새 고증-데칼들! (11월 7일 ~ 11월 28일) (0) 2019.11.10 1.93 업데이트 데브블로그에서 안 나왔던 장비들 (0) 2019.10.29 M1A2 에이브람스 - 높이, 더 높이! (0) 2019.10.26 [개발중] 표레뫼르스키 : 북유럽의 회오리바람 (0) 2019.10.26 [개발중] ZTZ96 : 탑급 중국 전차 (0) 2019.10.25